Cestovní ruch a cestování - to je přesně to, co je nejvhodnější výraz „Lepší vidět jednou, než slyšet stokrát“. Poznávací cesty do jiných zemí nejen rozšiřují jejich obzory, ale také pomáhají ničit některé chybné úsudky a stereotypy.
Německé skici
Velice vám děkuji za cestovní příběhy, které mi byly zaslány e-mailem: [email protected].
Dnes Alexey Batuev bude mluvit o Německu.
Cestovní ruch a cestování - to je přesně to, co je nejvhodnější výraz „Lepší vidět jednou, než slyšet stokrát“. Poznávací cesty do jiných zemí nejen rozšiřují jejich obzory, ale také pomáhají ničit některé chybné úsudky a stereotypy, které se mohou pod vlivem různých důvodů rozvinout pro každou jednotlivou osobu.
Dva z mých posledních výletů s manželkou Vérou prošly těsně pod známkou, jak se zbavit stereotypů. O prvním z nich jsem napsal zprávu „Knight's Rhodes“. Druhá zpráva, kterou právě čtete. Zavolal jsem mu
Německé skici
Prolog. Do Německa na křídlech snu
Sen o návštěvě Německa začal už dávno. Jeho realizaci bránilo několik důvodů. Za prvé, nějaký strach z nezávislého cestování. Za druhé, mylná myšlenka, že takový výlet pro nás, lidi s poměrně skromnými finančními schopnostmi, může být velmi nákladný. A konečně zatřetí jsem byl zmaten obtížemi získat německé vízum. První důvod byl odstraněn po dvou letech v Praze jsme úspěšně dokončili celý exkurzní program, který jsme plánovali bez pomoci. Druhý důvod zmizel po pečlivém prostudování cen na stránkách rezervace hotelů a letenek. Ukázalo se, že při rezervaci předem (nejméně 3–4 měsíce před cestou) se ceny vůbec nekousají. Třetím důvodem pomohli Řekové, kteří nám na podzim loňského roku poskytli šestiměsíční schengenská víza na cestu na Rhodos.
Protože naše víza platila do 28. března 2014, když jsme se v říjnu vrátili z Řecka, okamžitě jsme začali plánovat cestu do Německa. Zpočátku bylo rozhodnuto jít do Mnichova, ale poté byly plány upraveny. Faktem je, že naši dobří přátelé, kteří žijí v Německu, když se dozvěděli o našich plánech, nás pozvali na návštěvu, starali jsme se o ubytování, stravování a organizaci exkurzního programu. Vektor naší cesty se tak přesunul z Bavorska do Severního Porýní-Vestfálska, tj. z jihu na severozápad Německa. Předem řeknu, že jsme toho vůbec nelitovali.
V polovině prosince si koupili letenky pro leteckou společnost Lufthansa přes internet na trase Moskva-Dusseldorf-Moskva s velmi příznivým časem pro zpáteční lety.
Na letišti v Düsseldorfu
Na letišti v Düsseldorfu
Létali jsme tam 4. března v 17-50 s příjezdem do Dusseldorfu v 18-10 (to bylo velmi výhodné pro naše přátele, kteří nás potkali na letišti). Zpáteční let byl
14. března v 10–50 s příjezdem do Moskvy v 17:00.
Lístky na zpáteční cestu stojí dva tisíce rublů. Za stejnou cenu bylo možné získat letenky společnosti Transaero na cestu Perm-Moskva-Perm, nicméně jsme se báli, že kvůli možnému zpoždění letu bychom mohli letadlo zpozdit do Dusseldorfu. Proto jsme šli vlakem z Permu do Moskvy a zpět. Železniční jízdenky nás stojí
7 tisíc rublů pro dva (zpáteční). Celkem naše cestovní výdaje, včetně dalších malých přepravních nákladů, činily 20 tisíc rublů za dva. Pokud by se proces rozhodování nezdržel, v listopadu mohly být letenky levněji nakoupeny za 1,5 tisíce rublů. Vzhledem k tomu, že život nás nic nestojí, byl rozpočet naší cesty více než skromný.
Jediná věc, která nás před začátkem trápila, byla myšlenka, že bychom mohli mít problémy s kontrolou pasů v Düsseldorfu, protože jsme neměli rezervaci hotelu ani pozvání. Měli jsme pouze adresu a telefonní čísla přijímající strany, tj. naši přátelé. Německá pohraniční stráž naštěstí pro nás neměla žádné otázky.
Po celých 9 dní pobytu v Německu (nemyslím na den příjezdu a den odjezdu) jsme se seznámili s městy Siegen a Kreuztal (bydleli jsme tam) a jejich malebné okolí, navštívili velmi pěkné lázeňské město Bad Berleburg, šli do Kolína, Koblenze, Bonnu a Marburg a během dvoudenního autobusového zájezdu obdivoval hlavní města Beneluxu - Lucembursko, Brusel a Amsterdam, jejichž dojmy mohu uvést v samostatné zprávě.
Nejdříve však první.
Část I. Siegerland
Naši pohostinní přátelé - Tatyana a Erich, žijí v malém tichém městečku Kreuztal, asi 70 kilometrů východně od Kolína.
Kreuztal je typický německý vnitrozemí.
Jedna z ulic Kreuztal
Kreuztal domy
Obytné budovy, jak je vidět na fotografii, jsou malé a nízké, ne vyšší než tři patra. Počet bytů v domech také není velký. Pro každý byt v domě je nutně zajištěna garáž a velká technická místnost, jinými slovy spíž. Netřeba dodávat, že vchody do domů a do ulic jsou velmi čisté.
A v tomto malém městě jsou taková malá roztomilá malá auta.
Auto na ulici Kreuztal
V Kreuztalu nejsou ani velké podniky, ani historické památky. Je pravda, že vchod do jedné ze starých opuštěných dolů byl zachován nedaleko od domu našich přátel.
Vstup do starého dolu
Nedaleko jsou důlní vozíky.
Důlní vozíky
To naznačuje, že po dlouhou dobu, od raného středověku, byla nejčastější profesí v těchto částech hornická profese.
Nedaleko Kreuztal je správní centrum okresu - město Siegen, se kterým se Kreuztal ve skutečnosti sloučil do jedné městské aglomerace. Na jedné z ulic Siegen (nebo Kreuztal?) Je semafor a místní obyvatelé vědí, že vše, co se nachází na jedné straně semaforu, se nazývá Siegen, a vše, co se nachází na druhé straně, je Kreuztal. A naopak, podle toho, na kterou stranu se díváte.
Siegen, na rozdíl od Kreuztal, je poměrně velkým průmyslovým městem (něco přes 100 tisíc obyvatel) s podniky převážně metalurgickým profilem a kulturním a vzdělávacím centrem. Město má univerzitu, divadlo, několik muzeí. Docela mnoho kostelů, s různými architektonickými styly. Ve velké koncertní síni Siegerlandhalle vystupují umělci z celého světa, včetně hostujících umělců z Ruska.
Oficiálně se oblast zaměřená na Siegen nazývá Siegen-Wittgenstein. Místní obyvatelé nazývají svou zemi Siegerland.
A teď se trochu ponoříme a mluvíme podrobněji o tom, co jsem na začátku mého příběhu náhodně zmínil - ničení stereotypů.
Kdybych podle vůle osudu skončil ne v Siegerlandu, ale v nějakém jiném regionu, pravděpodobně bych žil v zajetí mylných představ o Německu až do konce svého života. Před cestou mi mozek pracoval přímo a používal standardní obecné informace z geografie, politiky, sociologie atd. atd., postavený přibližně následující logický řetězec:
1. V Německu, s výjimkou jihu, kde se nacházejí bavorské Alpy, neexistují žádná velká pohoří. Takže, v podstatě, plochá krajina.
2. V Německu má Strana zelených velmi velký vliv a značná část populace se obává ochrany přírody. To znamená, že volně žijící zvířata zde rychle klesají a potřebují nouzovou ochranu.
3. V Německu vysoká hustota obyvatelstva a navíc počet obyvatel roste v důsledku legálních a nelegálních migrantů. To znamená, že Německo je silně urbanizovaná země, město v něm šlápne na vesnici a absorbuje stále více zbývajícího pozemku bez výstavby.
Závěr sám o sobě naznačuje: Německo je převážně rovinatá země, urbanizovaná a volně žijící zvířata v něm je velmi nepříjemná.
A ne! Epigrafem této části zprávy mohou být slova z písně Vladimíra Vysockije: „Ne, lidi, není to tak. Není to tak, lidi!“
Základem krajiny Siegerlandu je mnoho vysokých kopců, nebo, pokud se vám líbí, nízké hory vysoké 300-400 metrů s úzkými údolími mezi údolími. Zde je velmi charakteristická fotografie.
Německo Město Siegen
Město Kreuztal se nachází ve dvou protínajících se údolích, od tohoto názvu ("Kreuz" - kříž, "tal" - údolí). Na silnicích vedoucích přes Siegerland a jeho sousední oblasti existuje poměrně mnoho mostů („talbrücke“), na kterých autobahny létají z kopce na kopec. Kopce jsou obvykle pokryty lesem a obyvatelstvo žije v údolích. Zde je fotografie, která na první pohled vypadá, že zachycuje okraj města.
Německo Město Siegen
Ve skutečnosti město jednoduše obchází tento kopec a pokračuje v dalším údolí.
Siegerland má spoustu lesů. Ať už jdete kamkoli, všude po silnicích se táhne les. Navíc hlavně jehličnan. Všechno, jak máme, v Uralu.
Siegerlandská krajina
Neexistují žádné březové háje. Listnaté stromy jsou zde převážně jiných druhů. Viděl jsem jednu břízu, a to ani v lese, ale v samém centru Koblenze. Mezi německými a našimi lesy je další významný rozdíl. Když se v Německu podíváte na les z dálky, zdá se, že taiga je stejná jako ta naše.
Tady jsou, rozlohy Siegerlandu
Německo Nebo Rusko?
Jdete blíž, ale ne. Jak se říká, Fedot, ale ne ten. Naše ruská příroda je divoká, les roste podle Boží vůle a šíří se samým setím. Německý les je z velké části vytvořen člověkem. Všechny stromy stojí v rovných, štíhlých řadách, protože jsou zasazeny člověkem. Žádné pařezy, žádné háčky, žádné mrtvé dřevo, žádné větrolam. Stává se, že jednotlivé pozemky jsou podříznuty. Ale poté je majitel pozemku povinen jej vyčistit a zasadit nové stromy. Existují samozřejmě oblasti, kde se lesní život řídí zákony přírody, ale hlavní pole je přesto monitorováno a chráněno. Zelená strana je ve střehu!
Dokonce i „zelená“ věnuje velkou pozornost používání alternativních, ekologických forem energie - větrné a sluneční energie. Kamkoli se podíváte, je vidět mnoho větrných mlýnů
Větrné mlýny
a solární panely.
Dům se solárními panely
V současné době v Německu tvoří elektřina vyrobená větrem a sluncem poměrně významný podíl na celkovém objemu.
Ze všeho výše uvedeného vyplývá: Německo je zemí s velmi rozmanitou přírodou a krajinou, nikdo zde nehrozí přírodě a je zde dost půdy bez urbanistického rozvoje, což potvrzuje nízkopodlažní rezidenční rozvoj v malých a středních městech.
Takže jsme vytřídili stereotypy a nenechali je kámen. Nyní pojďme mluvit o hlavním městě Siegerlandu.
Město Siegen stojí na řece Sieg, odkud pochází jeho název. „Zig“ v překladu z němčiny do ruštiny znamená „vítězství“. Název řeky vznikl také poté, co někdo na svých březích získal nějaké významné vítězství. Vědci však s tím nesouhlasí a věří, že název pochází z keltského slova, což znamená „bažinaté, bažinaté“. A ve skutečnosti před příchodem staroněmeckých Němců do těchto zemí bylo centrum Evropy obýváno keltskými kmeny a v těch starověkých časech v Evropě bylo více než dost rašelin.
Siegen má starodávnou bohatou historii. V nejstudovanější historické době bylo město centrem nezávislého knížectví Nassau-Siegen. Jak název napovídá, vládlo mu jedno z větví prastaré knížecí rodiny Nassauů. Nejslavnějším představitelem této slavné rodiny byl princ William Orange, uznávaný vůdce nizozemské revoluce 16. století. Počty Nassauů se velmi úspěšně chovaly a množily, téměř stejným způsobem jako Rurikovičové v Rusku. Četné řady a pobočky tohoto druhu měly majetek v mnoha zemích Evropy a především v Německu. Jeden zástupce dynastie měl štěstí, že se stal císařem Svaté římské říše německého národa, druhým - králem Velké Británie. V současné době okupují představitelé tohoto knížecího domu trůny v Nizozemsku a Lucembursku.
Z historického dědictví Siegenu se dochovalo jen málo, protože během druhé světové války bylo město spojeno s nálety 80% zničeno. Zejména Siegen a Westphalia jako celek byly bombardovány se zvláštní ostrostí, protože Westphalia byla tehdy, jak se však nyní nachází, většinu ekonomického potenciálu Německa. V tomto federálním státě se nachází jedna z největších v Evropě v Porúří a povodí Krupp. Vestfálsko pro Německo je stejné jako Ural pro Rusko - nosný okraj státu. Během války se v lesích skrývalo mnoho podniků. Ve městech lidé uprchli do bomby. Bombalové úkryty byly zase maskovány těmito strukturami.
Německo Siegen. Přístřešek pro bomby z druhé světové války
Byly postaveny výhradně z betonu a byly stylizovány jako obytné budovy. Pod nimi byly bomby. Autoři tohoto projektu doufali, že nepřítel, zaměřený na průmyslová a vojenská zařízení, nebude bombardovat obytné budovy a lidé, kteří se pod nimi schovávají v bombových útocích, přežijí. V Siegenu se zachovalo několik podobných budov.
Přes děsivé následky bombardování zůstává pro milovníky starožitností ve městě něco. Jedná se o dva hrady - Horní a Dolní. Nebyli jsme na dolním hradě. Na jeho území jsou nyní různé služby místní správy. Najednou tam bylo místní vězení. V horním zámku je muzeum Siegerland. Zamířili jsme tam.
Cestou na Horní hrad na Marktplatz jsme prozkoumali další dvě památky města. Prvním z nich je kostel sv. Mikuláše.
Kostel sv. Mikuláše v Siegenu
Kostel je architektonicky pozoruhodný. Je to jediný kostel na sever od Alp, který má hexagonální základnu. A na věži má také zlacenou korunu o průměru asi 2,5 metru. Z tohoto důvodu je Siegen někdy nazýván „městem koruny“.
Druhou atrakcí je stoletý strom zasadený v roce 1898 jedním z velkých lidí Německa - kancléřem Otto von Bismarckem, který spolu s Kaiserem Wilhelmem I spojil Německo do jednoho státu.
Strom zasadil Bismarck
Ve spodní části stromu je nainstalován pamětní znak.
Pamětní značka
Z náměstí Marktplatz na Horní hrad je velmi blízko.
Vstup na území Horního hradu
Horní hrad
Expozice je umístěna v přízemí hradu a na jeho podzemní úrovni, která vypráví o tom, co místní obyvatelstvo dlouhodobě dělá. A hlavně se to týkalo těžby, výroby oceli a výrobků z ní. Po sestupu do podzemní úrovně si můžete prohlédnout rozvětvené důlní štoly s kolejemi na vozíky, které jsou v nich uloženy. Na interních exponátech muzea není žádná fotografie, protože v muzeu je zakázána fotografie.
V horních patrech hradu je umělecká galerie. K vidění jsou hlavně portréty zástupců knížecího domu Nassau. Jsou zde portréty nejslavnějších Nassau - Wilhelm Silent, hrabě z Nassau-Dillenburg, princ Oranžský. To vše je jedna a tatáž osoba. Jak říkali v jednom z nejslavnějších sovětských filmů: „Georgy Ivanovič, alias Gosh, alias Goga, alias Horus ...“ a tak dále a tak dále. Jedním slovem: „Der Grosser Koenig und Great Knese.“
Expozice obsahuje kromě knížecích portrétů díla jednoho z nejslavnějších vlámských umělců - Petera Paul Rubense. O tom, jak je jméno Rubense spojeno se Siegenem, budu mluvit o něco později.
Kromě obrazů v muzeu najdete předměty pro domácnost od bývalých majitelů hradu.
Po prohlídce muzea můžete z vyhlídkových plošin umístěných vedle hradu obdivovat panorama města.
Pohled na Siegen z horního hradu
Odtud můžete vidět další slavný kostel Siegen - kostel sv. Michaela.
Kostel svatého Michala v Siegenu
Vedle zámku se nachází malý park.
Upper Castle Park
Mezi další zajímavé objekty v parku je taková socha.
Socha „Tři matky jednoho dítěte“
Obvykle to lze nazvat „Tři matky jednoho dítěte“. Socha symbolizuje spor tří měst - Siegen, Kolín nad Rýnem a Antverpy - o rodišti umělce Petra Paula Rubense. Tato debata pokračovala až do začátku dvacátého století, v jednom z nizozemských archivů byl nalezen dokument, který jednoznačně svědčil o tom, že se Rubens narodil v Siegenu. Příběh, který předcházel jeho narození, je velmi zvědavý.
Rubensův otec byl jedním z nejuznávanějších občanů vlámského města Antverpy a byl opakovaně zvolen do městských mistrů. Vzhledem k teroristické politice, kterou španělský guvernér Nizozemska, vévoda z Alby, pronásledoval proti protestantům, byl Jan Rubens nucen odejít do Německa do města Kolín nad Rýnem. Vzhledem k tomu, že byl známým právníkem, byl v Kolíně nad Rýnem zapojen do rozvodového řízení s princem Vilémem Oranžským a jeho manželkou Annou Saskou. Postupně se obchodní vztah mezi Janem Rubensem a Annou Saskou rozrostl v milostný poměr. Důsledkem toho bylo, že nešťastný právník byl nejprve poslán do vězení (ve skutečnosti nesedí ve svých saních) a poté poslán do Siegenu, který byl v těchto dnech zjevně považován za „úhel medvěda“. V Siegenu se narodil nejslavnější z dětí Jana Rubense - Peter Paul. V roce 1955 zavedlo město Siegen cenu Rubense, která se uděluje jednou za pět let umělcům, kteří se zasvětili evropskému umění.
Během našeho pobytu v Německu (od 4. do 14. března) bylo počasí velmi teplé. Pouze jeden den, přesně ten, kdy jsme šli po Siegenu, byl zataženo. Ve všech ostatních dnech bylo jasné slunečné počasí. Jednoho dne teplota dokonce dosáhla +26. V sezóně 2013–2014 v Německu prakticky neexistovala zima. V době našeho příchodu se listy na stromech ještě nerozkvetly, ale samotné stromy, keře a trávníky byly pokryty květinami. Globální oteplování však.
Kvetoucí strom
Německo Brzy pochod
Trávník v Horním zámeckém parku
Po dokončení prohlídky hradu a jeho okolí jsme se procházeli kolem centra Siegenu. Je velmi příjemné chodit v jakémkoli německém městě, vždy můžete vidět něco zajímavého. Například zde jsou takové vtipné želvy v dětském pískovišti.
Tatyana, Vera a legrační želva jménem Natasha
Na jedné z ulic se setkali s místním „pastýřem“, něčím podobným Darth Vaderovi z hollywoodské filmové hvězdy Wars. Pásl celé stádo krav.
My a Siegen Darth Vader
Kráva je dobrá, nikoli pepřová
Tady je tele
Pes pomáhá pást se stádem
K tomu je možné dokončit asi Siegen a Siegerland. V další části budu hovořit o těch malebných místech, která se nacházejí vedle nich.
Německé skici. Část II
Německé skici. Část III
Německé skici. Část iv
Německé skici. Část v
Německé skici. Část VI
Německé skici. Část VII
Německé skici. Část VIII
Německé skici. Část IX
Německé skici. Část x
Jak ušetřím na hotelech?
Všechno je velmi jednoduché - podívejte se nejen na rezervaci. Dávám přednost vyhledávači RoomGuru. Hledá slevy současně na Rezervaci a na 70 dalších rezervačních webech.
