BON GIORNO, CARI AMICHI!
Přejdeme ke čtvrté lekci, během které prohloubíme naši znalost italského jazyka všemi možnými způsoby!
Čas
Tentokrát mluvit o čase. Nejběžnější Slova charakterizující tuto kategorii jsou: VČER, DNES, TOMORROW a TEĎ.
- Ieri - Včera, přečte Jeri
- Oggi - DNES, přečtěte si „Oji“
- DOMANI - TOMORROW, přečtěte si „Domani“
- Addo - TEĎ, TEĎ, V TOMTO MOMENTU, přečtěte si „Adesso“
Příklad:
- IERI HO LAVORATO, OGGI NON LAVORO - Včera jsem pracoval a dneska nepracuji
Číslice
Číslo NUMBER ONE je mužské a ženské, všechny ostatní číslice jdou anonymně.
- Uno - ONE („Uno“)
- UNA - ONE („Una“)
- DUE - DVA („Duet“)
- Tre - TŘI („Tre“)
- QUATTRO - ČTYŘI (Quattro)
- Cinque - PĚT (Cinque)
- Sei - SIX („Sei“)
- SETTE - SEVEN („Sette“)
- OTTO - Osm (Otto)
- NOVE - NINE („Nové“)
- DIECI - TEN (Diechi)
- UNDICI - ELEVEN („Undichi“)
- DODICI - TWELVE („Dodichi“)
S takovou sadou číslic bude cestovatel schopen zjistit, kolik je hodin.
- CHE ORA Ѐ? - CO HODINY? („Ke Ora E“)
Podstatné jméno Ora končí A, což je znamením ženy, v množném čísle tedy bude vypadat takto: Ruda-WATCH. Odpověď na otázku „Kolik je hodin?“ Italové používají zájmeno Sono - THEY a článek LEtypický pro ženský množné číslo.
Příklad:
- SONO LE DUE - TEĎ DVA HODINY („Sono Le Douet“)
- Ѐ LA UNA (L'UNA) - TEĎ JEDEN HODINU („E Moon“)
- LA - Jedinečná ženská.
- ALLE DUE - DVA HODINY
- CHE COSA TU FAI OGGI ALLE 5? - CO DĚLETE DNES V 5?
Pokud potřebujete přesněji požádat o čas, použijte slovo MEZZO - HALF, přečtěte si Mezzo.
Příklad:
- DOMANI ALLE 12 NOI IMPARIAMO L'ITALIANO - TOMORROW V 12 JSME STUDIJNÍ ITALIAN.
- IERI SERA ALLE NOVE IO HO MANFIATO CON MIO AMICO - Včera VEČER, JSEM SE ZÍSKAL SPOLU S MÝM PŘÁTELEM
- OGGI ALLE 9 IO VOGLIO PARLARE CON MIA MADRE - DNES V 9 VÁM POTVRZÍM S MOU MOMOU
- IERI SERA ALLE 7 IO HO ASCOLTATO LA MUSICA - Včera v 7 večerech jsem se zabýval hudbou
- STASERA IO VADO AL CINEMA ALLE 8 - VEČER VÁM Jdu do KINEM za 8 HODIN
- IERI ALLE 9 IO HO PASSEGGIATO CON MIO CANE - Včera v 8 hodin jsem se potuloval se svým psem
- IERI SERA ALLE 9 E MEZZO IO HO IMPARATO ITALLIANO CON MIA MADRE - VEČER ODPOLEDNĚ V TEN Deset jsem učil ITALIAN SPOLEČNĚ S MOU MOMOU
- OGGI SERA ALLE 11 IO RIPETO NOSTRA LEZIONE - DNES VEČER V 11, ZNAMENÁM NAŠI LEKCI
Vlastní zájmena
MY / MY
- Mio - MY („Mio“)
- MIA - MY ("Mia")
Příklad:
- MIA FAMIGLIA - MÁ RODINA („Mia Familia“)
Členové rodiny
- PADRE - OTEC
- Madre - MATKA
- FRATELLO - BROTHER („Fratello“)
- Sorella - SISTER ("Sorella")
- Marito - HUSBAND („Marito“)
- MOGLIE - WIFE („Molylier“)
- GENITORI - RODIČI („Genitori“)
- Nonno - GRANDFATHER
- Nonna - GRANDMA
- Zio - UNCLE („Jio“)
- Zia - NTNZ („Jia“)
- MIA GENITORI - MOJE RODIČE
Příklad:
- MIO FRATELLO - MOJE BROTHER
- MIA SORELLA - MŮJ SISTER
- DOVE ABITANO TOUI GENITORI? - KDE ŽIVÉ VAŠE RODINY ŽIVÍ
VAŠE / VAŠE
- TUO - VAŠE („Tuo“)
- TUA - VAŠE („Tua“)
Příklad:
- TUO PADRE - VAŠE OTEC
- TUA MADRE - VAŠE MATKA
JEHO / HER
Pokud jde o zájmena HIS / HER, v případě jejich použití je pohlaví určeno substantivem, tj. je třeba položit otázku „Kdo patří HIM / HER“. Například:
- SUO PADRE - JEHO / HER OTEC („Suo Padre“)
Kdo patří HIM / HER? Otec je proto mužský - SUO.
- SUA MADRE - JEHO / HER MATKA („Sua Madre“)
Matka je ženská, proto používáme zájmeno SUA.
NAŠE / NAŠE
- Nosto - NAŠE (Nostro)
- NOSTRA - NAŠE (Nostra)
Příklad:
- NOSTRO PADRE - NAŠE OTEC
- NOSTRA MADRE - NAŠE MATKA
VAŠE / VAŠE
- VOSTRO - VAŠE („Vostro“)
- VOSTRA - VAŠE (Vostra)
- Loro - THEIR ("Loro")
Plurální zájmena
Můj
- MIEI, MIE - MY ("Miei, Mie")
Příklad:
- MIEI FRTELLI - MOJE BROTHERS (mužský, množné číslo)
- MIE SORELLE - MOJE SISTERS (ženský, množné číslo)
Použití mužského nebo ženského zájmena je určeno pohlavím použitých substantiv.
VAŠE
- TUOI, ÚT - VAŠE („Tuoy, Út“)
Příklad:
- TUOI FRATELLI - VAŠÍ BROTHERS
- TUE SORELLE - VAŠE SISTERY
JEHO / HER
- SUOI, SUE - JEHO, HER („Suoy, Sue“)
Příklad:
- SUOI FRATELLI - JEHO / JSME BROTHERS
- SUE SORELLE - JEHO / JSEM SISTERS
NAŠE
- NOSTRI, NOSTRE - NAŠE („Nostri, Nostre“)
Příklad:
- NOSTRI FRATELLI - NAŠI BROTHERS
- NOSTRE SORELLE - NAŠE SISTERY
VAŠE
- VOSTRI, VOSTRE - VAŠE ("Vostri, Vostr")
Příklad:
- VOSTRI FRATELLI - VAŠÍ BROTHERS
- VOSTRE SORELLE - VAŠE SISTERY
Jejich
- Loro - JEJICH
Příklad:
- LORO FRATELLI - JEJICH BROTHERS
- LORO SORELLE - JEJICH SISTERY
Příslovce
Je to POTŘEBNÉ
- Bisogna - NADO („bizon“)
Příklady:
- BISOGNA FARE - POTŘEBA dělat
- BISOGNA PARLARE - POTŘEBA HOVORIT
- BISOGNA MANGIARE - POTŘEBNÉ Jíst
- BISOGNA LAVORARE - POTŘEBA PRÁCI
- BISOGNA DORMIRE - POTŘEBA spát
- IO PENSO CHE ADESSO BISOGNA MANGIARE - MYSLÍM, ŽE POTŘEBUJETE NYNÍ
Vzpomeňte si na vytvoření minulého času ve slovesech správné formy. Pokud přítomný čas končí v -ARE (PARLARE), pak se uplynulý čas vytvoří přidáním konce do kořenového adresáře -ATO (PARLATO). Pokud sloveso končí znakem -ERE (VENDERE), pak v minulém čase to bude vypadat takto: root plus konec -UTO (VENDUTO). Slovesa, jejichž neurčitá podoba končí -IRE (DORMIRE) minulý napjatý konec -ITO (DORMITO).
