Trastevere okres v Římě

Při chůzi ve středu můžete vidět Řím tak, jak je zobrazen na lesklých pohlednicích. Město vypadá úplně jinak v očích domorodého obyvatele, který celý život žil v oblasti Trastevere. Nachází se na pravém břehu řeky Tibery, tato část hlavního města si zachovala rysy bývalého města: klikaté stuhy ulic, malé restaurace, obyčejní lidé ponoření do svých vlastních záležitostí.

Příběh

Země, nyní známá jako Trastevere, byla poprvé osídlena ve starověku Etrusky. Obyvatelé Etrurie (lat. Etruria) byli nahrazeni přistěhovalci ze Sýrie a poté Římany. Císař Octavian Augustus (lat. Octavianus Augustus) pojmenoval kopec na západním břehu Tiberu, Yanikul (lat. Mons Janiculus). Později se toto osídlení stalo součástí Říma ve formě samostatného bloku zvaného „Ziberye“ nebo „District“ (Transtiberina).

Stav Trastevere se postupem času změnil. Římané se středním příjmem si vybrali tuto část města pro sebe. Ve III. Století našeho letopočtu e. Trastevere byl uvnitř městských hradeb, které oddělovaly velký Řím od obrovských předměstí.

V průběhu středověku byl okres Trastevere mnohokrát přestavován a změnil svůj vzhled. Nakonec byl tento roh italského hlavního města pokryt komplikovaným labyrintem úzkých uliček. Pod klikatým pásem finišerů (sanpietrini) rostly nízké budovy. Od té doby jsou terakotové budovy propojené s tmavě zeleným břečťanem považovány za volací kartu Zatiberye.

• Doporučuji přečíst si tipy na pronájem bytů v Trastevere

Památky

Takový rušný příběh zanechal své stopy na Trastevere. Chrámy a místa uctívání patřící představitelům různých vyznání, neobvyklé architektury a kultury - tvoří zvláštní příchuť této čtvrti.

Bazilika San Crisogono (bazilika San Crisogono)

Procházka podél Trastevere by měla zahrnovat hlavní krásy této oblasti. Jakmile vstoupíte na třídu Trastevere (viale di Trastevere), můžete okamžitě obdivovat baziliku San Crizogono, zasvěcenou raně křesťanskému mučedníkovi Chrysogonovi z Aquileia..

Původní budova, datovaná do 5. století našeho letopočtu, dnes neexistuje. To bylo úplně nahrazeno stavbou postavenou v XII století pod záštitou kardinála Giovanniho da Cremy. V chrámu se dodnes zachovalo mnoho příkladů doby. Mozaiková výzdoba podlah ve stylu Kosmatesco doplňuje barokní výzdobu, která se objevila v 16. století.

Apsida se zlacenými vzory, vyrobená podle náčrtů samotného Giananniho Lorenza Berniniho, dodala interiéru baziliky zvláštní milost. V této části baziliky jsou položeny zbytky patrona. Na zdech jsou fragmenty fresek XII. Století a celá řada příběhů o životě svatého mučedníka Chrysogona. Strop je vyzdoben černou a zlatou výzdobou caisson. Ve středu je dílenská kopie plátna „St. Crizogono in Glory“ od Guercina.

Adresa baziliky: 44 Trastevere, Piazza Sonnino.

Santa Maria v Trastevere (Chiesa di Santa Maria v Trastevere)

Římané mají zvláštní popis raně křesťanského kostela, který zdobí centrum Zarechny. Santa Maria v Trastevere se objevila ve 3. století A.D. Historici považují tento chrám za nejstarší v Římě. Patronkou kostela je sv. Marie. Až do moderních dnů, aktualizovaná verze chrámu, vytvořený v XII století papežem Innocentem II.

Vysoké oblouky a oblouky připomínají románskou architekturu. Chrámová budova ve svém stylu má také mnoho odkazů na starověky. Zvonice, která se tyčí nad Santa Maria v Trastevere, byla postavena ve 12. století, a proto má modernější vzhled.

Vnitřní výzdoba baziliky je pozoruhodná ve své neobvyklé kombinaci starověku a středověké kultury. Hlavní loď chrámu je orámována vysokými iontovými sloupy. Návštěvníky však přitahuje jasná mozaická výzdoba kupole vytvořená v roce 1140. Na zlatém pozadí je Marie na snímku kojení dítěte Ježíše. Centrální mozaiku doplňují obrazy ze života Panny Marie od Pietra Cavalliniho.

Zvláštní pozornost si zaslouží kazetová stropní výzdoba chrámu. Zlacené dřevěné desky ve tvaru kříže a hvězdy zdobily Santa Maria v Trastevere v 16. století. Zkušený řemeslník Dominicino (Domenichino) vytvořil strop hodný papežského paláce.

Na mapě Říma je kostel uveden na: Piazza di Santa Maria in Trastevere.

Santa Cecilia v Trastevere (Bazilika Santa Cecilia v Trastevere)

V 5. století A.D. v Trastevere byla postavena bazilika věnovaná Cecilii a Romům. Mezi věřícími existuje legenda o tom, že chrám byl postaven v místě, kde dříve sídlil dům Cecilia. Svatý mučedník je uznávanou patronkou církevní hudby. Starověká románská budova se v 9. století výrazně změnila. O sedm set let později byla Santa Cecilia v Trastevere kompletně zrekonstruována.

Díky úsilí barokního architekta Ferdinanda Fugy získal chrám útulný dvůr s fontánou. Půvabná fasáda budovy je zdobena sloupy a nad vchodem je posílen rodinný erb Francesco Acquaviva d'Aragona. Kardinál byl velmi zapojen do obnovy starověkého kostela Santa Cecilia v Trastevere.

Mezi památky uložené v kostele patří: Doomsday Canvas od Covallini, prolamovaná stříška v presbytáři Arnolfo di Cambio. V hrobce Santa Cecilia v Trastevere jsou uloženy relikvie svaté patronky. A před oltářem je bílá mramorová socha „Mučednictví sv. Cecilie“ od Stefana Maderna. Architekt obratně ztělesnil tragický obraz dívky se zkrácenou hlavou. Oblouk chrámu je naplněn freskou „Korunovace sv. Cecilie“ od Sebastiana Concy.

Poklady chrámu Santa Cecilia v Trastevere můžete obdivovat návštěvou Říma, Trastevere, Piazza Santa Cecilia, 22.

• Oficiální web: www.benedettinesantacecilia.it

Muzeum Říma v Trastevere (Museo di Roma in Trastevere)

Dvoupatrová oranžová budova v St. Aegis (Piazza Sant'Egidio) se neliší od typického vývoje čtvrtletí, až na to, že se zde nachází Římské muzeum. Až do 17. století byla karmelitským mnichům k dispozici středověká budova. Poté, co objednávka ztratila autoritu, budova přešla do vlastnictví města.

O století později, po významné obnově, se v Trastevere objevilo muzeum věnované životu Římanů v 18. až 19. století. Toto období bylo pro Itálii docela obtížné, přechod od papežské autority ke sjednocení země. Spolehlivě se můžete dozvědět o životě obyčejných obyvatel z inscenovaných „římských zdí“. Figuríny oblečené v módě minulých století zobrazují různé epizody typické pro život hlavního města té doby.

Tvůrci muzea byli inspirováni prací akvaristky Ettore Rosler Franz (Ettore Roesler Franz). Umělec zachytil život chudých čtvrtí Říma v 19. století. Předměty jeho obrazů se točily kolem skromně oblečených živnostníků a distributorů vína, pouličních hudebníků a prádelen, jejich každodenního života a svátků. Téměř „živé“ ztělesnění obrazů je vidět ve zdech muzea. Kromě děl Franze má muzeum také sochu, tisky, obrazy a fotografie.

• Adresa Římského muzea v Trastevere: Roma, Piazza Sant'Egidio 1 / b.
• Oficiální web: www.museodiromaintrastevere.it

Procházka po Trastevere

Zvláštní kouzlo čtvrti je útulné restaurace, taverny, trattoria, pizzerie, dárkové obchody a pouliční muzikanti. Je velmi příjemné najít to nebo tu zvědavou zvědavost během neuspěchané procházky podél Trastevere. Malá náměstí vybavená fontánami se často mění v pódium pro pouliční umělce a uvolněné kolemjdoucí. Objevte tento charakteristický roh Říma - skutečné dobrodružství pro hosty hlavního města.

Na území Trastevere je triumfální oblouk zvaný Septimius Gate (Porta Settimiana). Tato zvědavost označuje hranici, nad kterou prošla stará zeď obklopující Řím. Turisté se také budou moci dostat do galerie obrazů Corsiniho (Galleria Corsini), která je plná obrazů italských, evropských a vlámských mistrů. Nebo navštivte Národní akademii v Linchea (Accademia dei Lincei).

Botanická zahrada

Můžete si odpočinout od shonu velkého města v botanické zahradě (Orto Botanico), která se nachází ve staré vile Corsini. V 17. století žila na panství Cristina, švédská královna (Cristina di Svezia), a v roce 1883 se vila stala majetkem sjednoceného italského státu. Od té doby byla návštěvníkům otevřena rozlehlá zahrada o rozloze 12 hektarů. Procházka po kopci Yanikul, pohlcující krásu krajiny a vůně bylin - to je luxus, který je k dispozici každému hostu Trastevere.

• Adresa zahrady: Via di Villa Corsini, Largo Cristina di Svezia, Roma.
• Web: sweb01.dbv.uniroma1.it/orto/index.html

Legendy

Romani se sklonem k Romům jsou obzvláště náchylní k krásným legendám a tajemným příběhům. Jeden z nich je spojen se jménem největšího renesančního umělce - Raffaello Santi (Raffaello Santi). V mistrovských dílech je vysledován opakující se ženský obraz. Mladý umělec pracoval na designu vily Farnesina v Trastevere. Jednoho dne viděl na ulici jednoho bloku dívku, která ho zasáhla její krásou v samém srdci.

Od té doby mistrovská díla Raphaelova kartáče zobrazují vzhled roztomilé Margarity Lucia, dcery pekaře. A dům na St. Dorothea (přes di S. Dorotea), v níž krása žila, má stále památnou značku. Protože všechno bylo ve skutečnosti, nikdo to neví. Ale můžete chodit na stejných místech jako slavní Italové a pomalu vstřebávat krásu všech koutů.

Noční život

Udělejte si čas, abyste se dostali do Trastevere večer. Četné restaurace nabízejí svým hostům jehněčí, telecí maso, těstoviny, variace na téma luštěnin, zeleniny a jater, pizzu, rybí pokrmy, mořské plody, neobvyklé dezerty a zmrzlinu. Vše výše uvedené - láká cestovatele k závratným aroma a zalévání úst!

Nejzajímavějšími hosty města budou restaurace a bary v bezprostřední blízkosti St. Mary. Centrum Trastevere v noci je zabarveno světly vývěsních štítů a luceren, příjemnými hudebními zvuky z oken. Návštěvníci očekávají vynikající kuchyni, velký výběr vín a zábavu.

Po uspokojení chuťových pohárků si můžete v noci vychutnat sledování Říma a odraz hvězd ve vodách Tiber.

Jak se tam dostat?

Do Trastevere se dostanete autobusem na trase „N“ - odjíždí přímo z hlavního nádraží Termini nebo tramvají číslo 8 - odjíždí z Piazzale Venezia. Když pohybujete po Tiberu, okamžitě vystupte na zastávce Belli.

Ti, kteří chtějí jít pěšky na Trastevere, budou mít zájem o následující možnosti:

1. Ze strany Velkého cirkusu (Circo Massimo) se podívejte na Ústí pravdy (Bocca della Verità) a pokračujte k mostu Fabricho (Ponte Fabricio), který vede přes Tiberu na ostrov Tiberina (Isola Tiberina). Tento malý kousek sushi se nachází hned vedle Trastevere a zaslouží si pozornost turistů. Poté, co jste popsali malý kruh podél Tiberinu, objeví se na místě.
2. Pokud váš večer začal v jedné z restaurací na Campo de 'Fiori, pak se vydejte směrem k Ponte Sisto, křižovatce, kterou najdete v Piazza Trilussa, klasickém římském setkání. dobrodružství mládeže před nocí v barech Trastevere.

Stanice Trastevere (Stazione di Roma Trastevere)

Roma Trastevere je hlavní vlakové nádraží, které spojuje hlavní město s obcemi. Nachází se přibližně 2 km od staré části Trastevere. Nedaleko stanice funguje v neděli slavný bleší trh Porte Porte. Nejoblíbenější destinace pro tuto stanici jsou: Řím-Viterbo (Roma-Viterbo), Řím-Pisa (Roma-Pisa) a Řím-Fiumicino (Roma-Fiumicino). Poslední parta je obzvláště zajímavá pro cestující v letecké dopravě, protože Fiumicino má mezinárodní letiště. Doba cesty na letiště je asi 30 minut a jízdenka stojí 8 eur.

Trastevere Station se nachází v Piazza Flavio Biondo. Dostanete se k němu 8. tramvají na Avenue Trastevere, která leží přímo na náměstí Flavio Biondo.

Autobusové zastávky poblíž:

• Orti Di Cesare: 780. s Piazza Venezia a 170. s Termini
• Gianicolense-trastevere: H od Termini, 3. ze stanice metra Piramide.

Trastevere levné ubytování

Bohužel, na Trastevere není tolik hotelů, ale pokud se vám podaří rezervovat jednu z následujících možností, budeme pro vás šťastní a vždy budete plná a užijte si skutečnou atmosféru Věčného města:

• Trilussa Palace Hotel Congress & Spa je hotel s krásným výhledem na okolí. Pohodlná volba pro bydlení v Trastevere, za cenu, kterou můžete bezpečně zapadnout do 200 eur za den. Hotel spojuje úspěchy moderní technologie a klasického stylu. Tento hotel je zvlášť vhodný pro svou blízkost k útulným restauracím čtvrti. Pohled ze střešní zahrady, táhnoucí se od Piazza Venezia k bazilice Santa Maria Maggiore, od Quirinalu po Aventinu, je opravdu úchvatný.
  
  A v neděli se můžete putovat po zadních ulicích trhu Porte Porteze celý den a dívat se na sebe zábavnými cetkami.
• B & B By Me je 2 minuty chůze od vlakového nádraží Trastevere. Pokoje vás překvapí úhledností, příjemným interiérem bez ozdôb. Vše je jednoduché a pohodlné, zatímco návštěvníci získají téměř celou škálu služeb hotelu Trilussa Palace Hotel Congress & Spa za poloviční cenu (80-90 eur za den). Toto je možnost ubytování, která se nejlépe hodí pro šetrné cestovatele, a jedna z nejlepších z hlediska poměru cena / kvalita. Nedaleko je Cafe Camerino, které nabízí jednoduše úžasné dezerty a kávu. Svátek sladkých zubů pro 2 osoby bude stát jen 10-15 eur. Věnujte pozornost také B&B Hotel Roma Trastevere, která se nachází 50 metrů od hotelu - doporučuji ji všem svým přátelům.
• Hotel Santa Maria je obklopen nízkými budovami čtvrti a jeho hlavním lákadlem je ideální poloha vedle historického náměstí Panny Marie. V minulosti patřila budova hotelu klášteru, takže má své vlastní vlastnosti. Hosté si mohou vychutnat malý dvůr zdobený pomerančovníky z oken. Kované zahradní nábytek, stěny hotelu malované malbami, útulné příjemné pokoje. Všechno toto štěstí je ochuceno Wi-Fi, moderní technologií a náklady pouze od 90 EUR za den.
• Hotel VOI Donna Camilla Savelli nabízí 4hvězdičkové ubytování. Budova hotelu byla postavena v 17. století, což je zvláštní elegantní barokní výzdoba mistra Borrominiho. Hala a banketová hala - posíláno v černé a bílé dlaždice, složité dekorace a elegantní pokoje. Spolu s historickými památkami je hotel známý svými vynikajícími službami, které jsou neustále aktuální.
  
  Z pokojů je nádherný výhled na Řím. Po minimálním čase se můžete dostat na Náměstí sv. Marie a dostat se do Vatikánu. Nebo za 5 minut vylezte na jednu z nejkrásnějších vyhlídkových plošin ve městě, která se nachází na úpatí fontány Aqua Paolo. Tento nezapomenutelný pohled na věčné město z výšky kopce Yanikul se otevírá na začátku filmu Paolo Sorrentino „Velká krása“.

Viz také: všechny Apartmány a apartmány v Trastevere.