Duet Al Bano a Romina Power (Al Bano & Romina Power) italských manželů, jejich píseň „Ci sarà“ („Tak buď“) získala v roce 1984 1. místo na soutěži San Remo.
Al Bano Životopis
Jméno zpěváka při narození je Albano Carrisi. Narodil se chudým rolníkům žijícím v malé vesnici Cellino San Marco. Rodiče nevěděli, jak číst nebo psát, celý život se zabývali prací v terénu a chovem skotu, byli přísnými katolíky. Don Carmelito Carrisi (zemřel v roce 2005) opustil svou vesnici jen jednou, když druhá světová válka zametla Albánii, kde sloužil pod záštitou Mussoliniho.
20. května 1943, když byla Carmelito stále na frontě, porodila jeho manželka Iolanda chlapce. Otec na počest nepřátelských jmen jmenoval svého syna Albana, což znamenalo „albánský“, takové jméno v Itálii neexistovalo. Následně se Albanovi narodil bratr jménem Franco.
Z celého dědictví měl chlapec pro hudbu jen talent a vášeň. V roce 1955 složil svou první píseň a ve věku 16 let si uvědomil, že nechce pěstovat vinice až do konce svých dnů, protože se jeho matka a otec zabalili a odešli do Milána. Kariéra mladého muže začala jako číšník v kavárně, pak se dostal na pásový dopravník, zkusil se jako kuchař.
Šest let poté, co se přestěhoval do Milána, se Albano rozhodl vyzkoušet ruku v soutěži Adriano Celentano o nové hlasy, kde úspěšný debut začínajícího hudebníka vede k vítězství a smlouvě s nahrávacím studiem Clan Celentano . Producent přišel s mladým mužem pod jiným jménem a radil mu, aby rozdělil Albana na Al Bano. V roce 1965 vyšlo album "La strada" ("Road"). S písní „Devo dirti di no“ („Musím ti říct ne“) z této desky se zpěvák pokusil stát se účastníkem festivalu San Remo, ale selhal. Módní a vyhledávaný festival nenechal píseň šanci vyhrát ve fázi přísného výběru.
Ve 24 letech vydal muzikant album Sole "(" Na slunci "), které mu přineslo slávu, slávu a lásku k jeho budoucí manželce. Podle singlu byl natočen film stejného jména, na kterém se Albano a Romina Power poprvé setkali.
Životopis Romina Power
Romina Francesca Power se narodila 2. října 1951 v Los Angeles ve dvojici hollywoodských herců Tyrone Edmund Power (Tyrone Edmund Power) a jeho druhé manželky - Linda Christian (Linda Christian).
Romina se proslavila od narození. Čtenáři všech amerických a evropských novin viděli fotografii Tyrone s novorozenou dcerou v náručí. Po 5 letech otec opustil rodinu a o rok později zemřel na infarkt. Matka se dvěma dcerami: nejstarší Taryn Stephanie a nejmladší Romina se stěhují do Itálie.
Od začátku rozvodu Romina vyčítala matce všechny problémy: při rozvodu, smrti jejího otce, v pohybu. Zestárla a stále více se bouřila a protestovala proti naprosté neposlušnosti. Linda, která nenajde sílu, aby odolala chování její dcery, ji definuje v uzavřené anglické škole. Romina se tam chovala strašně, nechtěla učitele poslouchat, přeskočila třídy. Výsledkem bylo, že o šest měsíců později byl nedbalý student vyzván k vyzvednutí dokumentů.
Matka se snaží omezit nepřekonatelnou energii excentrické 14leté dcery a připravuje její obrazovkové testy, které projde s brilancí. Romina získala první roli ve filmu „Domácí v italštině“ („Menage all'italiana“, 1965).
Partneři dívky na scéně byli: Ugo Tognazzi (Ugo Tognazzi), Yolanda Gigliotti (Iolanda Gigliotti), známá jako Dalida a Anna Moffo (Anna Moffo). Stejný rok byl poznamenán vydání prvního záznamu Rominy, Quando gli angeli cambiano le piume (When Angels Change Feathers). Před setkáním na scéně s Al Banem se už Power podařilo zúčastnit 4 filmů. Všechny obrazy byly s nádechem erotiky, tak chtěly matku. Zúčastnila se všech natáčení své dcery a pokusila se jí poradit. Žena věřila, že mládež prochází rychle, musíte mít čas, abyste na ni vydělali peníze.
Rodinné narození
16letá dívka přišla sama, aby natočila snímek „Nel Sole“. Režisér Aldo Grimaldi a hlavní postava obrázku před sebou viděli unavenou vyděšenou dívku, kterou se rozhodli začít krmit. Od této doby začala romantika jednoduchého venkovského chlapce a bohaté nevěsty z Hollywoodu.
Čtyřiadvacetiletý zpěvák se pro dívku stal přítelem a mentorem. Líbilo se mu jeho péči a on byl polichocen jako mentor.
Romina brzy opustila film a začala trávit veškerý svůj čas se svou milovanou. Linda byla zděšená výběrem její dcery, setkala se s Carrizi s upřímným pohrdáním. Jak mohl tento domácky okružní okupovaný muž bez peněz a sociálního postavení uplatnit ruku své krásné dcery! Tvrdohlavost mladé nevěsty však neznala žádné překážky, Na jaře 1970 řekla svému ženichovi, že se chystá stát se matkou.
Rozhodli se oslavit svatbu ve vesnici ženicha a pozvat pouze nejbližší příbuzné a přátele. Rodiče mladého muže také nesouhlasili s výběrem syna, protože zkažená herečka se nemůže stát dobrou manželkou a matkou. Romině se však podařilo vzbudit jejich důvěru přesvědčením rolníků její upřímné lásky k jejich synovi.
Linda byla rozzuřená, nabídla své dceři porodit dítě a poslat ho do uzavřené školy, zapomenout na otce dítěte. Al Bano musel nabídnout své tchýně velkou částku peněz za výkupné, aby získal svolení.
4 měsíce po oslavě se narodila malá Ilenia. Albano a Romina Power zbožňovali svou dceru. Šťastný otec slíbil, pokud to bude nutné, přivést svou dceru Měsíc z nebe a koupil jeho rodině velký dům v Apulii.
Ukázalo se, že hlava rodiny byla dominantní a rozhodný muž. Dříve nevídaná mladá žena ráda poslouchala svého rozhodného manžela. Byla ráda, že dělala domácí práce a snažila se potěšit svého manžela.
Duet narození
Italská přání však byla protichůdná. On pobavil svou vlastní marnost s pokorou své ženy a nechtěl ji vidět pouze jako hospodyňku. A po několika měsících manželství pár nahrává společnou píseň „Storia Di Due Innamorati“ („Příběh dvou milenců“).
Posluchači tuto píseň přijali dobře, ale stále byla daleko od světoznámé slávy. Hudebník byl posedlý myšlenkou slávy, podnikl jakékoli kroky a každá významná událost, Albano a Romina Power, spolu s tiskem, byly pokryty pro veřejnost ze všech stran. V době narození druhého syna Jariho si mladý otec užíval kontakt s reportéry a ukazoval mnoho fotografií svého syna.
V roce 1976, Al Bano s písní “Noi Lo Rivivremo” (“my bychom to měli znovu zažili”) jde do Eurovision, kde on získal sedmé místo. Manželka zvlášť nevzala v úvahu, že manžel byl naštvaný. To je hodný výsledek tvrdé práce, ale hudebník nebyl jen tím, co měl. Poprvé Romina viděla, že její manžel je tvrdohlavý, když slíbil, že se znovu zapojí do soutěže a získá 1. místo.
Romina, věrná a oddaná žena, skutečná milenka italského domu, nehledala veřejné uznání svých talentů a věřila, že jedna celebrita stačila pro pár. Po 10 letech manželství náhodou skončila v nahrávacím studiu, aby zpívala místo chybějícího doprovodného zpěváka.
Nezanedbatelný zvlášť, manžel a manželka v páru byli schopni pracovat zázraky. Jejich duet v roce 1981 zněl nečekaně harmonicky a silně.
Spoluvytváření
V roce 1982 přišla jejich nejlepší hodina. Složení dvojice „Felicita“ („Štěstí“) bylo zahrnuto do tří vůdců na soutěži v San Remo a šlo o rozstřik. Píseň Felicita Albano a Romina Power vyvolala hodně řeči. Novináři tvrdili, že dívka doplňuje její nedostatečně dobré hlasové údaje krásou a rustikální vzhled Al Bano je na obrázcích dobrý, pouze když je spárován s jeho duší.
Ale nevěnovali pozornost tisku. Šťastní hudebníci dosáhli celosvětové slávy. Ve stejném roce nahraná skladba „Angeli“ („Andělé“) nakonec manželům schválila jako dobyvatele světové scény. Albano a Romina Power každý den koncertovali, cestovali do mnoha sálů, jejich jmění se odhadovalo na miliony dolarů, byli v lásce a spokojeni se životem.
O dva roky později přinesl festival v San Remo další vítězství manželům. Albano a Romina Power znovu vytvořili mistrovské dílo s názvem „Ci Sara“ („Will“), které si zaslouží první místo v písni. Noviny dychtivě začaly klást vítězům složité otázky, na které Romina a Al Bano důstojně a moudrostí zamilovali milujícího a harmonického páru. Důkazem jejich lásky bylo narození jejich dcery Christel v roce 1984. V roce 1986 viděla světlo Romina Jr.
Kreativní zralost
V roce 1987 se složení dvojice Liberta (Liberty) proměnilo téměř v hymnu Italské republiky. Albano a Romina Power Liberta zpívali na mnoha koncertech, kompozice získala srdce milovníků hudby po celém světě a obsadila špičkové žebříčky. Al Bano psal hity jeden po druhém. Zajímal se jen o práci. Přestože Romina dětem opravdu chyběla, nemohla opustit svého manžela sama a všude za ním.
Mladá žena byla znepokojena tím, že jejich děti věděly a ocenily své prarodiče více než jejich rodiče. Ujistila se, že ona a Albano pracují pro budoucnost dětí.
Dokonce ani s miliony manželů nijak nespěchal, aby se jeho ženě hýčkal drahocennými cetkami, kožichy a auty. Investoval do nemovitostí a Romina podporovala aspirace jejího manžela. Čtyři děti musely být vychovány, učeny, vzdělávány a poskytovány slušný život.
Příkladná rodina nikdy nedala příležitost omlouvat jejich vztahy s všudypřítomnými paparazzi. Byli vždy spolu, darovali spoustu peněz na charitu, fotili s radostí s jejich a dalšími dětmi.
Pokles popularity
Začátkem devadesátých let Albano a Romina Power neházeli písně, ale vznikající krize jejich hudebních trendů přiměla Italové psát ještě více a hledat nové přístupy k posluchači.
Pokusy o dobytí amerického hudebního trhu byly blokovány slávou a rozsahem sporu zahájeného Albano proti Michaelu Jacksonovi. Tvrdil, že Jacksonova píseň „You You Be There“ je plagiát jeho písně „I Cigni Di Balaca“ („Labutě Balaque“).
Soud potvrdil skutečnost plagiátorství a Jackson zaplatil Albanovi skvělou částku peněz. Soudní proces, poskytující Al Bano americké slávě, trval více než jeden rok.
Chybí Ilenia
Albano a Romina Power milovaly děti a vždy se jim snažily dát to nejlepší. Ilenia vyrostla jako klidná, vyrovnaná dívka, aniž by způsobila rodičům potíže. Někdy řekla, že chtěla odejít do vlasti své matky, ale úspěšně studovala na univerzitě a pracovala v televizi.
Jakmile dívka usnula přímo u slavnostního stolu a od této chvíle si její rodiče začali všímat určité nedostatečnosti svého chování. Nemohli ani naznačovat, že inhibice Ilya může být výsledkem užívání drog.
Albano a Romina jí mohli dovolit jít do Ameriky, dcera měla napsat knihu o pouličních muzikantech a zdá se, že změna scenérie měla opravit vše. 1. ledna 1994 Ilya naposledy telefonovala svým rodičům z New Orleans, poté zmizela.
Dotyční manželé kontaktovali policii, ale nenašli stopy své dcery. Několik let byla Romina v těžké depresi, nedokázala si zvyknout, že se Ilya nevrátí. Manžel svou ženu podporoval, jak jen mohl, až jednoho dne prohlásil tisku, že Ilya je mrtvá a tuto myšlenku již přijal. Romina považovala taková slova za zradu. Al Bano začal pracovat ještě víc a zcela opustil svou rodinu. Romina se neunavila konzultacemi s detektivy, kněžími a psychiky, dokud nedělala jógu a neodešla do Indie. Odtud se uklidnila. Manžel naznačuje, že v Indii na něj manželka poprvé podváděla poprvé.
Romina se rozhodla rozvést. Přestala rozpoznávat jednoduchého vesnického chlapa v žraloku show-business, který neustále honí peníze. Manžel prakticky nevěnoval pozornost dětem, po obtížném čtvrtém těhotenství si svou ženu připravil, vstal a začal nahrávat nové album.
Romina nebyla snadná, zdraví i láska k jejímu manželovi byly podkopány. Píchavost Al Bano překročila všechny hranice. Počítal každou liru a požadoval od své ženy plný účet za vynaložené peníze.
Nový život
V roce 1996 začal Al Bano sólovou kariéru. Jeho hlas se změnil, stal se barevnějším a působivějším, nemusel se přizpůsobovat malému rozsahu zvuku své ženy. Píseň „E la mia vita“ („Tohle je můj život“), představená v San Remo v roce 1996, odrážela všechny tragédie v osudu hudebníka: ztráta jeho dcery a rozchod s manželkou.
Šest let se pár před tiskem schoval. Všechno se stalo známým po vystoupení Al Bano u novináře ze Slovenska.
V roce 1999 se pár oficiálně rozvedl.
Albano a Romina Power dnes
Druhá manželka Albano - italská Loredana Lecciso (Loredana Lecciso) porodila hudebníkovi další dceru Jasmine a syna Albana. Unie byla po pěti letech krátkodobá a rozpadla se. Poslední vášní Al Bano byla Maria Osokina, studentka filologické fakulty Moskevské státní univerzity a organizátorka hudebních zájezdů. Tisk o tom nic neví.
- Ital má vlastní vinařství, nahrávací studio, hotel.
- Romina koupila dům a žije v Římě. Není vdaná, píše knihy a obrazy. Fotografie zpěváka byly vystaveny s velkým úspěchem v Benátkách.
Dcery Christel a Romina se staly hvězdami show, stejně jako jejich rodiče.
Zajímavá fakta
- V roce 1996, během představení písně „Tohle je můj život,“ klekl Albano ve finále. Možná se tak pokusil požádat Rominu o odpuštění.
- Všechny postavy Rominových obrazů stojí zády k divákovi.
- V říjnu 2015 se v Moskvě Romina Power a Albano znovu zúčastnili koncertu, první po 15letém tichu.
